第7章(2/2)
“不行!”
“求你了!”费里西安诺尖声叫喊道,绝望地尝试着从罗维诺的压制中逃脱。
“该死的,我就知道会这样!”
“都停下!”瑞曼大声制止。费里西安诺不由自主地僵住了。“这见鬼的究竟是怎么了?”
心脏剧烈地跳动着,带着无规律的旋转,费里西安诺恳求地看着罗维诺。“求你了。”他低声说,“别说出来。”
“罗维诺?费里西安诺?”瑞曼的声音听上去很忧虑。房间里爆发出窃窃私语,混合着人们的好奇和迷惑。
费里西安诺的脉搏飞速地跳动着,整间屋子在他眼前旋转。
路德维希……他必须去见路德维希……
“我不会告诉路德维希任何关于这次着陆的事,我保证我不会,我只是……我不得不去见他,罗维诺,我一定……”费里西安诺急促地低语道。
“没什么,外公。”罗维诺响亮地说,但他的眼中仍充满矛盾。他凑在自己弟弟耳边悄声说:“你是不是还知道他们的基地在哪儿?”
费里西安诺的心一下子放松,体温也开始回降,“不,我不知道……”
罗维诺缓和地叹了口气,松开手。“别蠢了,费里西安诺。你甚至都不知道该到哪儿去,你什么都做不了。”
费里西安诺又想尖叫了,他就要死了,他的腿就要断成两截。酒馆中的噪声和灯光像是玻璃渣一样穿过他的头颅,脚下的地面也开始晃动。美国人就要着路了,将带着炸弹去轰炸机场,而他没有任何法子能找到路德维希……没有办法警告他……没有机会向他道别。剧烈的恐慌充斥着他的肺。“罗维诺。”他哽咽道,突然间无法睁眼,无法思考,无法呼吸。“罗维诺,帮帮我……”费里西安诺跌跌撞撞地从楼梯上摔了下来,歪着头贴在冰冷的地面,几乎是同时他听到瑞曼外公的声音在身边响起。
“你还好吗?费里。你必须呼吸,呼吸。”费里西安诺感觉到外公的手轻柔地抚摸着他的头顶。“一切都好,你只是太过激动了。现在试着坐起来。”瑞曼从他的右边慢慢将他的身体推起来并让费里西安诺抓住他的胸口。房间里的其他人都冷漠而指责地看着这一切。瑞曼望向安东尼奥,“你看到了吗?这就是为什么我不想让他听这一切的原因!”
费里西安诺注视着安东尼奥,沉默地乞求着他。罗维诺的眼神变得温柔,他立刻弯下膝盖,用一只胳膊搂着得李先念诺并和瑞曼一起帮忙稳住他的脚。费里西安诺用感激的神情向哥哥示意,然后努力将自己的脸藏起来不会让屋子里的其他人看见。
“他太累了,外公。他一直在工作。我会带他回家的。”
费里西安诺躺在床上,注视着自己卧室的天花板。外公瑞曼的话还萦绕在他的头顶,鞭打着他的内心,企图将他的世界完全粉碎。就站在明天早上。如果路德维希明天早上没有见到他,费里西安诺就再也见不到他了。罗维诺就坐在他旁边的地板上,而他甚至没有感觉到他哥哥的手就放在他身上。虽然还是在下午,但房间里实在是太黑了。窗外的暴风雨就像是想要冲破插销似的猛烈地呼啸着。雷声如此之响,四面的墙壁似乎都在颤抖。然而在他生命中的第一次,费里西安诺一点儿都不害怕它。
“你没有告诉外公。”费里西安诺轻声说。
“没有。”罗维诺回答道,“你真的很爱那个德国人。”
“是的。”一会儿,他们都不想再提起这个问题。
“你会不会把这次袭击的事泄露给他?”
费里西安诺没有回答。
“费里,他是我们的敌人。他侵略我们的家园并试图控制我们,想利用我们的国家为他们卖命。”
费里西安诺微微摆摆手。“不是的。他参加战斗只是因为他的国家告诉他这么做,而他热爱他的国家。他是个好人,罗维诺。”
“他是个德国人。”
“你知道吗,无论你和外公是怎么想的,这也许都是两码事儿。”罗维诺没有再回答,但他轻轻捏了下弟弟的手表示理解。
雷声又一次打破沉寂。
“要是安东尼奥变成你的敌人怎么办?”费里西安诺最后问道,“你还会爱他吗?”
“我不爱安东尼奥。”:罗维诺毫不犹豫地回答道。
“不,你爱他。”
罗维诺的大拇指摩挲着费里西安诺的掌心,然后将头枕在他的手臂上。他接下来的话太轻了以至于费里西安诺非常努力才能够听到。
“安东尼奥很快就要死了。”
费里西安诺觉得他的手不可制止地抖了一下。
“你是什么意思?”
“你知道他在做什么,不是吗?”
“是的,他在为我们传递情报,有关德国人的情报。”
“不错。难道你不知道这有多危险吗?安东尼奥是德国人在这个国家中最想要得到的人。在欧洲,总有一天他们会如愿。他们将会折磨他直到他吐出自己知道的每一个字,然后再杀掉他。这些他都知道,所有人都知道,这只是时间问题。”
“但安东尼奥很聪明,他不会……”
“不,他会的。因为他不会停止战斗。”罗维诺几乎是要生气了。“他不会停下他的工作因为那是他自己想要去做的,正因如此,他每一天都在走进盖世太保的牢狱。”
费里西安诺的嘴大大地张开,他几乎颤抖着说:“这就是为什么你不会去爱他,因为你不想受伤!”
罗维诺一点也不带幽默地笑着说:“这不一样。”
“它当然是的,而且这样太自私了。你爱他,但你担心那些可能会发生的悲剧,你担心可能会失去的东西。我了解你的想法,罗维诺。你担心会冒险。但是让我来告诉你……”费里西安诺回想着和路德维希在一起的那些短暂而美好的下午,那次踢球,那些微笑和话语还有温暖的手,当然,还包括那令人战栗的双腿发软的亲吻,在橡树底下的那些简单而有趣的谈话。然后他又想到那个可能发生的事,关于他可能再也见不到路德维希的那个。他就要失去他了,这种悲伤无法克制的在他的心中流淌,充斥着他的血管中的血液,填满他身体中的每一个细胞……
“有些事永远值得冒险。”
罗维诺慢慢放下他的手,长久地注视着费里西安诺就像是第一次见到他似的。“你什么时候变得这么深怀智慧了,费里?”
费里西安诺回望他笑着说:“我一直都很明智。”
罗维诺深深地呼出一口气,看向窗外,他的眼睛眨动着。一时间的安静让费里西安诺可以明显地听到狂风刮过玻璃时的声音“下一次你该什么时候去见那个德国人?”
“他每天都会在那棵橡树下等我,但是由于今天早上的那次突袭,他也许明天不会再出现了。”
“今天早上你也听到了,那不是什么突袭,仅仅是美国人的一次侦察失误。那些野马现在已经远去,合适的着陆时间依旧在一些天之后,并且就像那些德国人所想的,美国人将在也不会到这儿来了。”
费里西安诺大口喘息着,他理解了,罗维诺是对的,要是美国人走了,事实上再没有什么事可以阻止路德维希离开会议,像以往的每一天一样来到他身边。费里西安诺的心脏开始热烈地跳动着。
“所以,费里,明天去见他吧。”费里西安诺震惊地望着自己的哥哥。
“你是说……你让我去见他?”
罗维诺用他的前额碰了碰费里西安诺的头顶。“是的,去道别。”
费里西安诺的心又沉了下来。是的,路德维希明天回来见他,但是这不会持续多久。费里西安诺紧紧闭起眼睛,摇着头说:“不,我不能。”美国人将在随后的一天进行突袭,而费里西安诺之前就知道了这一消息。他们将在德军的那次会议上突袭,毁掉德国空军的中坚力量。但是如果费里西安诺提前警告路德维希,他就会成为卖国贼。在他清楚这一切的前提下又怎能若无其事地去和路德维希见面?“我做不到……我只是……费里…… ”
眼泪无法抑制地聚集起来。“我不想和他道别,罗维诺!我只是希望一直和他在一起!我相信我再也不会有那种和他在一起时才会产生的幸福的感觉,如果你能了解他是有多么优秀。他喜欢听我说话,他不会觉得我很烦人或者是太罗嗦什么的,他喜欢听我唱歌而且他总是那么温柔,他会害羞,即使他看上去非常强壮。他有一个哥哥和一个外公,就和我们一样。他很好,很诚实而且……而且他就是我的一切。”费里西安诺生气地擦掉脸上的泪水,“所以我为什么一直想要和他见面?为什么我们不得不成为敌人?为什么我不能只是和他在一起?为什么……”费里西安诺不知道该如何表达自己内心的愤怒与不公。他想摔东西,想从楼上跳下去,想要尖叫……
“哦上帝啊!,为什么,罗维诺?这不公平。这一点儿都不公平!”
“我知道这不公平。但是在战争中没有什么是公平的。”罗维诺打断弟弟的话,战栗道:“这些不该发生在你身上,费里。但是至少你有机会和他道别。”
费里西安诺觉得自己的胸口又一次因为罗维诺的话而揪紧。光是道别还不够,什么才会足够呢?
“还有,费里西安诺,最重要的是,”罗维诺一字一顿地说,这使费里西安诺转过头直直地看着哥哥的眼睛,他为这次对视中即将发现的东西而感到颤抖。房间似乎一下子变黑了。“我的小弟,我用整个生命爱你。但是如果你背叛了我们……如果你背叛了意大利……我会亲自杀了你。”